Cantonese For........

I sent this picture in. Its the red shite in Cantonese. My brother Mark (left) is with another blue. Mark got his Chinese girlfriend to get the flag made, he lives out in Hong Kong and still follows us religiously,

PS: Its Mid April, and they still are below us in the Prem (Happy Days)

Cheers Jim Hourigan (13/04/05)

Arabic For.....

Sorry this took so long to send but here it is we were in Dahab Egypt January 2nd 2005. This is Arabic for shite. I Have also included a close up of the writing (with a bit of free advertising for the shop we were in at the time).
Hope you like it enough to put on the site.
(07/04/05)

Korean For........

I'm travelling in Australia and spreading the word!! A Korean friend gladly supplied me with the Korean phrase for the red shite. The sign reads as balgan dung!!

Keep up the good work lads!!
Alan and my newly turned blue mate, Hong

Alan Ellinson (31/03/05)

Welsh For.........

A bit suprised that no-one has sent in a pic with 'Red Shite' in Welsh!!
Good fanbase in North Wales! Well here it is...'Cachfa Coch!' Even wear blue at work! COYB. Iwan (26/03/05)

Kazakhstani For.......

This is Carl Dowling and his work mate Semgali in Kazakhstan. Even in the far reaches of this far off land, they all still know that the shite, are shite, smell of shite, and look like shite. Carl reminds us aswell that whatever happens on Sunday over Analfield, that the shite at the end of March will STILL sit below us in the League. Come on You Blue Boys (20/03/05)

Portugese For.....

This is me Jorge (on left) from Portugal Lisboa, and former Portugese international Jaime Merces. Jaime played in World cup against England, many years ago. We are trues Blues club in Lisboa and we hate the shite. (16/03/05)

Swedish For......

Shite is shite where ever you are in the world. And believe you me, there is a lot of shite (support) in Sweden. Anyway here is shite in Swedish (SKIT).

Keep up the good work

Regards Jens Ingolf, Jönköping Sweden (10/03/05)

Dutch For.....

Stuart McKeown, a lifelong Blue who now lives in Amsterdam, flew into and back out of town for the Charlton match a few weeks ago (there's commitment for you). I'd not seen him for over ten years, so we met up in The Albany before the match. He brought his Dutch for shite sign, I brought the camera.

Stuart is holding the sign, the others are L-R, Talitha (his good lady), Rafael (Spanish bloke who doesn't like the Shite), Stuart's brother, Paul and at the front is Gareth and my daughter Emma. (06/03/05)

English For.........

Attached is a photo of my 2 lads, (Dougie and Ross) and myself, Doug. We are all lifelong diehard EVERTONIAN'S and up until this season, all season ticket holder's in the Park End. We have recently emmigrated to Vancouver Island Canada where we have just finished a study into whether Canadians know our lovable neighbours (THE SHITE) by the same name we love to call them. We were quite made up to find most of them did and the one's that didn't do now. Great site lad's keep the blue flag flying my lad's would be made up to get their picture on your site.

ALL THE BEST
Doug, Dougie & Ross Nestor (26/02/05)