bluekipper.com - Everton Sausage's Sandwich foreign

How Do You Say, 'The shite' abroad? E-Mail Lavo

Vietnamese For...

This is a picture of Terry Smith and Dave Dowling on a Vietnam Bike ride to raise money for the TOFs support group.

The Guide's name was Chang believe it or not so he was perfect to help with the spelling of this legendary phrase (Red Shite).

Terry arrived back in England from Vietnam last week and would like to thank everybody who sponsored him and if anybody would like to they can still donate to the fund by contacting him at TTSEFC@AOL.com or contact www.tofs.org.uk

(16/12/05)

Australian For...

G'day mate, couldn't get me in but hope it makes on the site.

Regards

Dave Southers, Australia (08/12/05)

Spanish For....

My Uncle got conned into thinking LA MIERDA ROJA, meant red-dog, which is his nickname but its actually THE RED SHITE.

This was a present from my dad and his friends all Toffees. He being a dirty kopite believed us.

Thanks a lot

Kayleigh Cunningham (30/11/05)

Arabic For.....

Please find a piccy of my Everton mad lad Matty in his Everton bedecked room with an Arabic confirmation that the red shite are shite and always will be shite (amen). We got the translation off a local guide (to his great amusement) in Egypt earlier this year on our hols.

Great nite at the Rhyl doo last nite, can't wait for the next one. Keep up the great work.

Kev Burtwell (18/11/05).

Mongolian For.....

Ulaan Baas - Spoken "Lan Bass" - Red Shite in Mongolian.

Our Mongolian friends outside the capital don't get to see much premiership footie, but me 'auld mate Suren said he'd spread the word to the Gobi nomads that The Shite are Shite and will always stay Shite.

Stuey Mac, Dutchblue. (17/11/05)

Hungarian For....

Please find attached the pic of me and my Hungarian mate with ' RED SHITE ' in Hungarian.

This was taken while I am working in Hungary.

I have also seen the occasional Everton shirt being worn by Hungarians while I have been here.

Regards
John ( Kanga ) and Csaba (10/11/05)

Greek Cypriot For....

Please find attached a photo taken of me (in the blue shirt) in Ayia Napa a couple of months ago, with the Greek Cypriot translation of Red Shite. Brilliant site.

Best Regards

Keith Harrison (04/11/05)

Turkish For.......

This is my new mate Ozgur the Turk who was made up to be laughing at the shite. He was a pest and fancied my bird so I gave him my shirt and told him to fuck off. He was then made up to have learnt a new English phrase and is now an Evertonian. Happy days!

James Fitzsimmons (28/10/05)

Portuguese For.....

Hi just wondering whether you can put my picture in your red shite section with the paragraph below thanks.

My brother who lives in Portugal is outside his local. With him is all the Evertonian's on holiday and the few who live in Portugal gathered outside the Angel Bar in the Village of Carvoeiro in the Algarve. The boys are showing their support before the Everton Villareal game.

Cheers Aaron Smith (21/10/05)

E-Mail Lavo